رجل ثلاثيني يبغض أعياد الكريسماس، يُكلف بفحص مصنع ينتج التورون في قرية نائية، فتجبره الظروف على المبيت مع المعلمة (باولا)، ولكن سرعان ما تتطور الأمور بينهما.