يتورط مدنيان في عملية تهريب يورانيوم لعصابة عبر شمال أفريقيا. يواجهان خطرًا نوويًا، وعليهما أن يقررا إما إنقاذ نفسيهما أو إيقاف عملية إيصال القنبلة، متجنبين الوكالات والمتاجرين.