بعد معاقرته لقدر كبير من شراب الويسكي الرخيص، ومع شحنة حادة من الغضب، يجتمع ويلي مرة أخرى مع ماركوس الغاضب من أجل عرقلة حفلة خيرية تجرى وقائعها في مدينة شيكاغو خلال ليلة رأس السنة، مما يضعهما أمام العديد من المفارقات الكوميدية.