في الموسم الثاني يكشف الأبوان كيف كادا أن يفقدا فرصتهما للزواج، كما يتحول الجبن إلى عازف مزمار شجاع، ورغم عدم استمتاع الآخرين بصوته، إلا أنه يجد جمهورًا من السناجب.