في المكسيك عام 1982، يخطط إميليانو إسكاميلا، وهو فنان احتيال ومقلد سيء السمعة، للانتقام من والدته التي سُجنت ظلما بسبب جرائم والده 'إل مانتيكيلا'، المحتال الأكثر شهرة والملاحقة في الخمسينيات. إيلينا روبلز، أول محققة في قسمها، وبابلو غاردونيو، مراسل شاب وطموح، ينطلقان لكشف حيله ومعرفة من هو 'مانتيكيلا' الجديد وكيفية إيقافه