يدور هذا الموسم حول (تشوك)، الذي يدير وحدة الصيانة في مركز لبيع الإلكترونيات، حيث يبعث له صديقه (بروس) العامل بالاستخبارات الأمريكية رسالة تحتوي على عدد هائل من الوثائق والصور والأسرار المهمة بالنسبة للحكومة، التي تعلم بالأمر وتطارده بعد أن صارت تلك المعلومات مخزنة في عقله، وفي النهاية يقتنع (تشوك) بوجوب استغلال قدراته في مساعدة الاستخبارات الأمريكية.