تتعرض الأختان غير الشقيقتين (كارولين) و(لوسيان) لحادثة تنمر في جامعتهما المرموقة، فيقرران مضايقة ابنة نائب رئيس الولايات المتحدة لاستعادة نفوذهما وإعادة تأكيد سلطتهما.