In the ancient walled city of Delhi, an American-born Indian finds himself on an unexpected inner journey as he learns about himself and his roots.