يواجه سكان أمريكا الأصليون مشروع خط أنابيب النفط أسفل التل من أرض أجدادهم، لذا يقودهم الجد مستلهمًا قصة الخلق ليحثهم على احترام الترابط بين جميع الكائنات.