تدور القصة حول عائلتين يسكنان في عالمين متوازيين لا يلتقيان إلا في المصائب. العائلة الأولى تتربع على قمة الهرم المالي، حيث القصور الفاخرة التي تخفي خلف جدرانها شبكات معقدة من تبييض الأموال والفساد السياسي. أما العائلة الثانية، فتسكن في قاع الفقر، حيث الكفاح اليومي من أجل البقاء هو الغاية الوحيدة.