يتوجب على خنزير صائد جوائز ماهر إعادة فيل راقص إلى سيرك في لاس فيغاس لجمع مليون دولار، لكن عندما تسوء الأمور، يُدرك سريعًا أن أي مبلغ من المال لا يستحق خسارة أصدقائه الجدد.