في رحلة تمتد على مدار الأعوام، تتعرف شقيقتان على والدهما المتقلب خلال زيارتهما الصيفية السنوية لمنزله في لاس كروسيس بنيو مكسيكو، مما يطلق العنان لسلسلة من الأحداث الدرامية المؤثرة.