سيرة ذاتية لجاسوس استطاع أن يتحدى اﻹمبراطورية السوفيتية، وذلك بالتزامن مع التخطيط لمناورات لقوات حلف وارسو، حيث أن عقيد الجيش (ريزارد كوكلينسكي) لديه حق الوصول للأسرار الخطيرة، وقد علم بالهجوم النووي المضاد الذي تجهز له أمريكا ضد القوات السوفيتية وذلك على الأراضي البولندية.