تذهب البطلة المراهقة كيم (بوسيبل)، وصديقها (رون) للمدرسة الثانوية، فهذه السنة الدراسية الأولى لهما فيها، وفي نفس الوقت يقومان بإنقاذ العالم من الأشرار، وفي الوقت الذي يحققان فيه تقدم على خصومهما، فإن اجتياز التسلسل الهرمي الاجتماعي في المدرسة الثانوية، هو أكثر تحدي لهما، وهو ما لم يكن في حساباتهما.