A single father of four girls faces societal pressure for not having a son, until a shift in perspective transforms his relationship with his daughters.