يواجه إخلاء عائلة نرويجي في لا بالما فوضى عندما يكتشف الباحث علامات ثوران بركاني وشيكة يمكن أن تؤدي إلى تسونامي هائل.