زوجان مرتبطان منذ فترة طويلة قضيا عمريهما مع بعضهما في شقة بمدينة نيويورك، ينشغلان حتى آذانهما بمواضيع شخصية ومسائل عقارية حين يخططان للانتقال من شقتهما إلى مكانٍ آخر.