في هذا الجزء تضع (بام) توأما جميلا من زوجها (جريج)، وتبدأ معه تجارب الاعتناء بالصغار وتربيتهما، ويظل الشد والجذب مستمرا بينه وبين حماه (جاك) من أجل تربية الصغار بشكل جيد.