قصة والدتين تبحثان عن العدالة بعد أن أدى غزو الشرطة لمجتمعهما إلى مأساة غيرت حياة هاتين العائلتين إلى الأبد. من ناحية، تتعامل ريتا مع وفاة ابنها الأصغر سوشي. ومن ناحية أخرى تواجه إدنا والدة ضابط الشرطة ديجاو عواقب تصرفات ابنها أثناء العملية.