تستمر (آبي) في الجزء الثالث في مواجهة الصعوبات والمواقف الغريبة، حيت تقوم ببعض التحقيقات حول عائلة حبيبها، وتحاول إيجاد طريقة لحل إضراب عمال النظافة في المدينة، وتدعوها (جوليان) للانضمام إلى مجموعة تمكين المرأة، وتستمر مغامرات المناوبة الليلية في محكمة مانهاتن.