Diana, a promising track and field athlete, returns to the High-Performance Center after a year. She aspires to follow in the footsteps of her brother, judoka Sérgio, but an accident leaves him in a coma. While pursuing Olympic qualifying standards, she also investigates whether the incident might have been an attempted homicide, despite initial police findings suggesting a casual event.