عقب فوزهن جميعًا في بطولة العالم، تتحد عصبة الفتيات من جديد بعد انفصالهن من أجل العودة لمسابقة غناء جديدة عبر البحار، لكن العصبة تجد نفسها في مواجهة فريق عتي هذه المرة، لا يعتمدن على الموهبة الصوتية فقط، وإنما يعتمدن كذلك على تفوقهن في العزف والرقص.