Coline has to interview Simon, who apparently glimpsed his mother's ghost at the instant of her death. The freelance journalist is somewhat doubtful, until he receives a panicky call from his friend Azar who'd just seen her father despite his living in Spain. She soon learns that he's just died.