يتم إرسال الصيف توريس في سن المراهقة بروكلين المتمردة للعيش مع أصدقاء العائلة في بلدة شوريهافن الصغيرة على طريق المحيط العظيم ، فيكتوريا ، أستراليا. على الرغم من أفضل جهودها ، يقع الصيف في حب المدينة والشعب وركوب الأمواج.