يحاول مايكل كونلي الفرار من ذكرى والده الراحل التي تلاحقه في كل مكان، ويبحث عن فرصة ﻹثبات كفاءته في الشرطة حين تسرق شحنة كبيرة من المخدرات كانت في حوزة الشرطة.