تتعرض علاقة لورا وماسيمو للخطر أثناء محاولتهما التغلب على مشكلات الثقة والغيرة بينما يعمل ناتشو العنيد على دفعهما بعيدًا عن بعضهما البعض.