في الموسم الثامن، يواجه (جون نولان) سلسلة من الجرائم الخطيرة في مواقع متعددة، ويتصدى لها جنباً إلى جنب مع زملائه، تزامناً مع خوضه تحديات شخصية أثناء تدريب المجندين الجدد وإرشاد الجيل القادم في العمل.ويسعى هو و(بايلي) للحفاظ على متانة علاقتهما رغم المسافات التي تفصل بينهما.