تتناول القصة حياة التوأم (باتريشيا) و(إيزابيل) اللتين تخرجتا من مدرسة للنخبة، وقرر والديهما إرسالهما إلى مدرسة فتيات الغد الداخلية بخلاف رغبتيهما، لكنهما ينخرطا في العديد من المغامرات المثيرة والشاقة. حين يتعين عليهما الاعتناء بأنفسهما دون مساعدة.