تتلاقي مسارات رجل وحيد يعيش في المدينة، مع فتاة متمردة خلال فرارهما خارج حدود المدينة ممن يلاحقوهم، وخلال رحلتهما معًا ينكسر الجليد شيئًا فشيئًا ويقعا في الحب، لكنهما يكتشفا أن العنف يلاحق كلاهما أينما ذهبا.