تدور الأحداث في إطار من الدراما، حول الشقيقين (خورخي) و(ليلي) وبحثهما عن الحب في دوامة من الأحداث المتداخلة في مدينة (بورتلاند) مع توالي الأحداث المثيرة.