Nakahanap si Nowa ng isang tuta na nagngangalang Airi ilang taon na ang nakalilipas, at ngayon ay nagpapalaki sa kanya. Kapag pumasok si Nowa sa hibernation para sa taglamig, si Airi ay isa pa ring tuta. Ngunit nang magising si Nowa mula sa kanyang hibernation, nalaman niyang si Airi ay lumaki na bilang isang adultong aso.