The July 1958 vacation, on a beach on the Atlantic coast. Little Sophie, 8 years old, and her big sister Frédérique suffer from the bad understanding between their parents, presenting the drama of divorce which will not fail to occur.