Hibari dreams that Prince Crane can't sleep well, so the Cyberteam travels to Metatrone to see if things are okay. The Metatrone surveillance system is going crazy though and Hibari and the rest of the Cyberteam try to fix things and help Prince Crane.