An internet-famous couple, desperate to get one another to confront their marital shortcomings, take a turbulent trip down memory lane.