Après avoir fait leur chemin à lécole secondaire (deux fois), les officiers Schmidt et Jenko vont devoir faire face à de grands changements lorsquils seront infiltrés dans un collège local.