Le druide Panoramix a oublié la recette de la potion magique après avoir reçu un menhir sur la tête - Alors quAbraracourcix, chef des irréductibles Gaulois, vient dêtre défié par un de ses homologues lors dun combat des chefs .