Les enfants sont ravis que Bernie soit revenu. Mais il en va de même pour leur vieil ennemi Winston, qui est sur le point de kidnapper le talentueux dauphin. Kevin et Holly doivent sauver leur ami avant qu'il ne soit trop tard.