En 2002, deux patineurs olympiques rivaux se sont vus retirer leurs médailles dor et exclus définitivement de la compétition individuelle masculine. Ils ont toutefois à présent trouvé une échappatoire qui leur permet de se qualif...