Deux policiers impliqués dans une dispute familiale font face à une fusillade accidentelle. Évitant les critiques du public, ils essaient de le dissimuler, mais ils découvrent que les caméras ne sont pas les seules à les surveiller.