Remake américain de La famille Bélier. Ruby est la seule personne entendante de sa famille. Lorsque lentreprise de pêche familiale est menacée, Ruby se retrouve partagée entre son amour de la musique et sa peur dabandonner ses p...