Lorsque Denis s'introduit dans le chalet d'hiver autrichien du riche homme d'affaires Raimund, il est pris pour la nouvelle infirmière par la petite-fille de Raimund, Charlotte. Pour ne pas se faire prendre, Denis décide de jouer le jeu.