Malgré les efforts de leurs parents pour les séparer, l'amour de noé et de Nick semble incassable. Cependant, le travail et l'université ouvrent leur vie à de nouvelles relations.