Augustin et Stanislas viennent en aide, malgré eux, à des pilotes anglais abattus au dessus de Paris. Étant eux même compromis par la présence des aviateurs, ils s'enfuient à leurs côtés vers la zone libre.