Maya Lopez doit faire face à son passé, renouer avec ses racines amérindiennes et comprendre le sens de la famille et de la communauté si elle veut aller de lavant.