Angelica, garde forestière, et l'ex-Viktor enquêtent sur la disparition d'une femme dans une réserve naturelle suédoise. Ils explorent des grottes hantées, font face à leur passé et découvrent de sombres secrets.