Moritz et Hannes, âgés de dix-neuf ans, sont les meilleurs amis depuis quils sont enfants. Tout bascule le jour où Hannes est victime dun accident de moto et tombe dans le coma. Moritz est convaincu que son ami va bientôt se rév...