Une jeune stagiaire dans un petit magazine et une photographe lesbienne toxicomane tombent lentement amoureuses tout en s'exploitant mutuellement pour faire avancer leurs carrières respectives.