The relationship of a top-performing sales agent and a talented cook faces challenges when the pair's dynamics shift drastically amid career transitions.