In 1999, a voice actor moves from Il Mare, a seaside house and leaves a Christmas card in its mailbox. An architecture student receives it in 1997, and a friendship separated by two years begins.