La série raconte lhistoire, en haut et en bas, de mauvais coucheurs et de milliardaires sauvages qui alimentent un boom si important quil modifie notre climat, notre économie et notre géopolitique.